На головну сторінку
Дізнатися більше

Близ Чорного моря


Слова: Семен КірсановМузика: Модест Табачников
До мого пісенника: 1 2 3

 
Є місто, що бачу я і уві сні,
Таке дороге і барвисте.
Близ Чорного моря явилось мені,
В квітучих акаціях місто,
В квітучих акаціях місто
Близ Чорного моря...

Є море, в якому я плив і тонув,
Врятованим був я, на щастя.
Повітрям, яке я в дитинстві вдихнув,
Надихатись вдосталь — не вдасться,
Надихатись вдосталь — не вдасться
Близ Чорного моря...

Повік не забуду бульвар і маяк,
Вогні пароплавів світились,
І лавку, де я та кохана моя,
Як вперше, у очі дивились,
Як вперше, у очі дивились,
Близ Чорного моря...

Ця рідна земля, де мій друг молодий
Лежав, обпікаємий боєм.
Вінком недарма йому світ золотий,
І назване місто героєм,
І назване місто героєм
Близ Чорного моря...

Життя залишиться прекрасним завжди.
Хоч старість прохає присісти,
Та кожну весну мене тягне сюди,
В Одесу — це сонячне місто,
В Одесу — це сонячне місто
Близ Чорного моря...

Є місто, що бачу я і уві сні,
Таке дороге і барвисте.
Близ Чорного моря явилось мені,
В квітучих акаціях місто,
В квітучих акаціях місто
Близ Чорного моря...
Близ Чорного моря...
Поділитись сторінкою: FB
 
  ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПІСНЮ
[cховати]

Ключові слова: Близ Чорного моря, Семен Кірсанов, Модест Табачников
Джерело: авторське подання

Примітки:

Вільний переклад Петра Голубкова.

Пісню ввів: lemur2009  20.07.2024
Відредаґовано: 27.07.2024
Переглядів: 113

  ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ
[cховати]
Інші варіянти цієї пісні
НазваСлова / МузикаA Файли  #
 Край Чорного моря Семен Кірсанов / Модест Табачников 3983
 Край Чорного моря (гол. варіант) Семен Кірсанов / Модест Табачников  251
 Аби побачити пояснення малюнків у колонці "Файли", підведіть курсор мишки до малюнка.      
Підбірки пісень:
Патріотичні пісні
  ЗАПИСИ, MP3, НОТИ Скачати безкоштовно :)

Дізнатися більше
Увага! Пісня присутня на сайті у кількох варіантах, у них теж можуть бути записи та ноти!
Переглянути варіанти >>
На жаль, до цієї пісні поки що немає жодного файла :(

Увага! Всі матеріали можна скачати безплатно виключно з ознайомчою метою для приватного використання! При додаванні файлів зважайте на авторські права! Щоб мати змогу додавати файли, у Вашому бровзері має бути дозволений JavaScript та відкривання нових вікон!

  ВІДЕОЗАПИСИ, КЛІПИ

Увага! Пісня присутня на сайті у кількох варіантах, у них теж можуть бути додані відеокліпи!
Переглянути варіанти >>
На жаль, до цієї пісні поки що немає жодного кліпа :(

  ВИПРАВЛЕННЯ ТА ДОПОВНЕННЯ     ПРАВИЛА!     ДЕ СКАЧАТИ mp3 ?!
[cховати]

  Адреса цієї сторінки: https://www.pisni.org.ua/songs/5518040.html

 ВХІД
Е-мейл: 
Пароль: 
  Забули пароль?
  
  ПІДПИШІТЬСЯ! ГРУПИ У СОЦМЕРЕЖАХ
FB