Am Dm E7 Am
Заспіваймо пісню веселеньку,
Dm E7
Про сусідку молоденьку,
C G
Про сусідку заспіваймо,
Am Dm E G7
Серце наше звеселяймо!
C G7
- Ой, сусідко, сусідко, сусідко,
C
Позич мені решітко, решітко:
Am E7 |
Я си муки потрясу, потрясу, |
Am |
Завтра вранці принесу, принесу. | (2)
Заспіваймо пісню веселеньку,
Про венгерку молоденьку,
Про венгерку заспіваймо,
Серце наше звеселяймо!
- Ой, венгерко, венгерко, венгерко,
Позич мені люстерко, люстерко:
Я си вуса підкручу, підкручу, |
Завтра вранці доручу, доручу. | (2)
Заспіваймо пісню веселеньку,
Про жіночку молоденьку,
Про жіночку заспіваймо,
Серце наше звеселяймо!
Маю жінку молоду, молоду,
Не пущу ї по воду, по воду:
Могла би ся втопити, втопити, |
Мусів бися женити, женити. | (2)
Заспіваймо пісню веселеньку,
Про мандрівця молоденького,
Про мандрівця заспіваймо,
Серце наше звеселяймо!
- Ой, дівчино, не вір ми, не вір ми,
Бо я хлопець мандрівний, мандрівний,
Я мандрую тут і там, тут і там, |
Подобаюсь дівчатам, дівчатам. | (2)
Поділитись сторінкою:
ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПІСНЮ
[cховати]
Ключові слова: Заспіваймо пісню веселеньку, Сусідко, сусідко, УСС, Гайдамаки, Богуслав, Черемош, Рушничок, Рушничок I
Примітки:
Цю пісню часто сприймають як українську народну. Насправді ж це стрілецький
жартівливий переспів мадярської (угорської) народної пісні.
"...Немалий слід залишив на стрілецьких піснях побут на Закарпатті. Там принялися
деякі закарпатські й лемківські мелодії, там прослизнулися й деякі чисто мадярські, до яких
підкладено український текст. Такі пісні, як "Гей, ви стрільці січовії" або "Ой, сусідко" – то
були для стрільців тільки пісні-жарти. Проте згодом вони, особливо ж "Сусідка",
розповсюдилися і – з шкодою – стали входити у програми концертів українських народних
пісень..." (Витвицький Василь. Михайло Гайворонський. Життя і творчість. – Нью-Йорк,
1954; ).
Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати.
Увага! Всі матеріали можна скачати безплатно виключно з ознайомчою метою для приватного використання! При додаванні файлів зважайте на авторські права! Щоб мати змогу додавати файли, у Вашому бровзері має бути дозволений JavaScript та відкривання нових вікон!
ВІДЕОЗАПИСИ, КЛІПИ
(3)
Увага! Пісня присутня на сайті у кількох варіантах, у них теж можуть бути додані відеокліпи! Переглянути варіанти >>
3. Гориславець (член клубу) 16.02.2012 16:56 Прослухати і скачати пісню у виконанні квартету "Явір" можна тут:
0/0
2. Юрий_Крылатов (член клубу) 24.06.2009 15:49 А я використав підказку гостя у своїй версії фонограми, а кому дякувати - не знаю, бо гість себе не назвав.
+1/0
1. Гість (гість) 18.05.2006 16:11 Цю пісню використав Брамс у своєму 5-му Угорському танці.
+2/0
Адреса цієї сторінки: https://www.pisni.org.ua/songs/913686.html
Увага! При будь-якому використанні матеріалів сайту обов'язкове посилання (для сайтів - відкрите для пошуковиків гіперпосилання) на "Джерело: проект "Українські пісні" https://www.pisni.org.ua"!
