Заграйте мі, гушлі

Українська народна пісня
До мого пісенника: 1 2 3

Записи, mp3, ноти 4
Відео, кліпи 1
Друк

3/4

 Dm    D7     Gm     C7          F   A7
Заграйте мі, гушлі, заграйте мі басы,
 Dm           A7             Dm
Най сой вытанцую свої млады часы! (2)

Заграй мі, гудачку, на тонку струночку,
Жебы-м витанцював мою фраїрочку. (2)

Заграйте, заграйте, гушлі яворовы,
Най ся вытанцуют ножкы шугайовы. (2)

Заграй мі, музыко, на цілого смыка,
А я ти заплачу, як продам коника. (2)

Грают гушлі, грают, грают и басуют,
А у моїх очах сызы ся вказуют... (2)

Поділитись сторінкою:

ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПІСНЮ

[cховати]

Ключові слова: Лемківські пісні, Пісні до танцю, Вальси, Народні пісні, Заграйте мі, гушлі
Місцевість: Лемківщина
Джерело: 1. Співаник "Пісні українців Польщі"; 2. Самвидавний туристський пісенник "Там на Лемковині помедже горами". - Літо, 1981.

Примітки: Діалектизми:
басы - контрабас;
гудачок - музикант (на скрипці);
гушлі, гусьлі - скрипка; :)
жебы-м - щоб я;
сызы - сльози;
сой - собі;
фраїрочка - дівчина, з якою ходить парубок, кохана;
шугай - юнак, парубок;
шугайовы - парубоцькі.

Інший варіант цієї пісні: Заграйте ми, гусли

Пісню ввів: IhorKo 07.10.2004
Відредаґовано: 25.02.2010
Переглядів: 3076

ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ

[cховати]

Інші варіянти цієї пісні

Назва	Слова / Музика	A	Файли	#
Заграйте ми, гусли	(народна пісня)			3938
Ой заграй ми музико	(народна пісня)			1839

Аби побачити пояснення малюнків у колонці "Файли", підведіть курсор мишки до малюнка.

Підбірки пісень:

• Народні пісні
• Пісні до танцю
• Вальси
• Жартівливі пісні
• Лемківські пісні

Матеріяли, статті:

• Лемківські співанки

ВАША ДУМКА ТА ПОБАЖАННЯ

[cховати]

ЗАПИСИ, MP3, НОТИ (4) Скачати безкоштовно :)

Увага! Пісня присутня на сайті у кількох варіантах, у них теж можуть бути записи та ноти!
Переглянути варіанти >>

Вміст	Формат	Опис	Розмір, кб	#
	MIDI	Награш для одного голосу. Джерело: Із незначною відміною джерело 2. ввів: Anrzej 19.01.2006	1	421
Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати.

	GIF	Наспів: ноти для одного голосу. Джерело: Із незначною відміною джерело 2. ввів: Anrzej 19.01.2006	27	330
	MP3	Фонограма-мінус (mp3) Джерело: надав Юрій Крилатов ввів: Юрий_Крылатов 09.09.2009	5,336	121
Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати.

	MIDI	фонограма-мінус (midi) Джерело: надав Юрій Крилатов ввів: Юрий_Крылатов 22.07.2009	43	33
Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати.

Увага! Всі матеріали можна скачати безплатно виключно з ознайомчою метою для приватного використання! При додаванні файлів зважайте на авторські права! Щоб мати змогу додавати файли, у Вашому бровзері має бути дозволений JavaScript та відкривання нових вікон!

ВІДЕОЗАПИСИ, КЛІПИ (1)

Увага! Пісня присутня на сайті у кількох варіантах, у них теж можуть бути додані відеокліпи!
Переглянути варіанти >>

Cпіває солістка народної вокальної студії "ШАНС" Олеся МАЛА, 2014

ВИПРАВЛЕННЯ ТА ДОПОВНЕННЯ ПРАВИЛА! ДЕ СКАЧАТИ mp3 ?!

[cховати]

1. Свистович (член клубу) 05.03.2011 03:00 Цю пісню я знайшов на цьому сайті в категорії "Вальси". Але це ж не вальс, а типова полька.	0/0

Адреса цієї сторінки: https://www.pisni.org.ua/songs/714161.html

Повернутися на головну сторінку

ВХІД

Е-мейл:
Пароль:
Пам'ятати 2 тижні Забули пароль?

ПІДПИШІТЬСЯ! ГРУПИ У СОЦМЕРЕЖАХ

ЦІКАВІ САЙТИ

• Диспетчер Курортів Закарпаття
• Українське Що? Де? Коли?

Наші друзі: 1 2

Горгани

Увага! При будь-якому використанні матеріалів сайту обов'язкове посилання (для сайтів - відкрите для пошуковиків гіперпосилання) на "Джерело: проект "Українські пісні" https://www.pisni.org.ua"!

8 ms