На головну сторінку
Дізнатися більше

Червена Ружа Трояка

Лемківська пісня

Українська народна пісня
До мого пісенника: 1 2 3

 
Червена Ружа Трояка             |(2)
Мала я Мужа Мужа я мала
Мала я Мужа пияка

Він нич не робив лем все пив    |(2)
Пришов додому додому пришов
Пришов додому мене бив

Не бий мя Мужу не цярай         |(2)
Дітя Ти лишу лишу Ти Дітя
А сама піду за Дунай

А як на човен сідала            |(2)
Білом Хусточком Хусточком Білом
Білом Хусточком махала

Розпущу Косу по плечу           |(2)
Не раз я тяжко не раз я гірко
Не раз я гірко заплачу

Червена Ружа — Білий  Квіт      |(2)
Ой за што за што Мій Наймилейший
Змарнував-єс мі білий світ

Верний ся Жено додому           |(2)
Дітя Ти плаче плаче Ти Дітя
Плаче Ти Дітя за Тобом

А де ж Ты Мужу ночуєш           |(2)
Дітя Ти плаче плаче Ти Дітя
Дітя Ти плаче не чуєш
Поділитись сторінкою: FB
 
  ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПІСНЮ
[cховати]

Ключові слова: Лемківські пісні, Народні пісні, Червена Ружа Трояка, червона рожа, Лемківська пісня
Місцевість: Лемківщина
Джерело:
1. Лемківські співанки. Зібрав і упорядкував М. Соболевський. — К.: Музична Україна, 1967. — 320 с.

Примітки: Пісня з добірки М.Соболевського: Лемківські співанки

Діалектизми:
верний ся - вернися;
жена - дружина, жінка;
лем - тільки;
мя - мене;
нич - нічого;
пришов - прийшов;
ти - тобі;
ты - ти;
цярати - знущатися, катувати;
што - що.


Пісню ввів: Anrzej  16.03.2007
Відредаґовано: 25.02.2010
Переглядів: 37773
  ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ
[cховати]
Інші варіянти цієї пісні
НазваСлова / МузикаA Файли  #
 Зацвіла ружа трояка
 (Балада)
(народна пісня)  24235
 Аби побачити пояснення малюнків у колонці "Файли", підведіть курсор мишки до малюнка.      
Підбірки пісень:
Народні пісні
Суспільно-політичні пісні
Лемківські пісні
Матеріяли, статті:
Лемківські співанки
  ЗАПИСИ, MP3, НОТИ (5) Скачати безкоштовно :)

Дізнатися більше
Увага! Пісня присутня на сайті у кількох варіантах, у них теж можуть бути записи та ноти!
Переглянути варіанти >>
ВмістФорматОписРозмір, кб#
 MP3 Фонограма-мінус (mp3, 256 kbps). весільна полька
Джерело: вл.архів
ввів: кончак 21.05.2010
5,118228
  Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати.
 MIDI Награш для одного голосу
Джерело: 1
ввів: Anrzej 16.03.2007
1233
  Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати.
 Finale Ноти у форматі Finale
Джерело: 1
ввів: Anrzej 16.03.2007
6225
 GIF Наспів: ноти для одного голосу
Джерело: 1
ввів: Anrzej 16.03.2007
21305
 MIDI Фонограма-мінус (midi)
Джерело: надав Юрій Крилатов
ввів: Юрий_Крылатов 29.09.2009
1151
  Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати.


Увага! Всі матеріали можна скачати безплатно виключно з ознайомчою метою для приватного використання! При додаванні файлів зважайте на авторські права! Щоб мати змогу додавати файли, у Вашому бровзері має бути дозволений JavaScript та відкривання нових вікон!

  ВІДЕОЗАПИСИ, КЛІПИ (1)

Увага! Пісня присутня на сайті у кількох варіантах, у них теж можуть бути додані відеокліпи!
Переглянути варіанти >>

   

  ВИПРАВЛЕННЯ ТА ДОПОВНЕННЯ     ПРАВИЛА!     ДЕ СКАЧАТИ mp3 ?!
[cховати]
3. Marek_lwiw (член клубу) 18.04.2017 13:31    
2/4
Dm | Dm| A | Dm |  C
F| F | C | F
F| F| A |Dm
Dm| Dm| A |Dm [C]


Dm           A  Dm |  C
Червона ружа трояка,
F            C    F
Червона ружа трояка,
F            A        Dm
Мала я мужа, мужа я мала,
Dm          A  Dm  ( С )
Мала я мужа пияка.
0/0

2. Stepan (гість) 07.07.2011 05:13    
akordy des je??
+1/0

1. Йончі (гість) 27.08.2007 19:49    
Сесе пудкарпатська пісня народна себто закарпатська. може лемки її колись співали, а в нас дотипир співавут
+1/0


  Адреса цієї сторінки: https://www.pisni.org.ua/songs/246251.html

 ВХІД
Е-мейл: 
Пароль: 
  Забули пароль?
  
  ПІДПИШІТЬСЯ! ГРУПИ У СОЦМЕРЕЖАХ
FB