Там на Горі росне КоперЛемківська пісня| Українська народна пісня | | До мого пісенника: 1 2 3 |
|
| |
Там на Горі росне Копер
Ой чия ж я буду тепер |(2)
Ой-ой-ой ой-ой-ой буду тепер |
Ой ничия сама своя
Подай Ручку будеш моя |(2)
Ой-ой-ой ой-ой-ой будеш моя |
Дубе-Дубе што з Тя буде
Ей бо з Явора троє буде |(2)
Ой-ой-ой ой-ой-ой троє буде |
Буде Лижка и Колиска
Ей и Віячка для Боіска |(2)
Ой-ой-ой ой-ой-ой для Боіска |
Гора-Гора горувата
Ей Моя Мила волювата |(2)
Ой-ой-ой ой-ой-ой волювата |
Хоц бы мала зо три воля
Ей таки Мила буде моя |(2)
Ой-ой-ой ой-ой-ой буде моя | Поділитись сторінкою: 
| |
|
Ключові слова: Лемківські пісні, Народні пісні, Там на Горі росне Копер, Лемківська пісня Місцевість: Лемківщина Джерело: 1. Лемківські співанки. Зібрав і упорядкував М. Соболевський. — К.: Музична Україна, 1967. — 320 с.Примітки: Пісня з добірки М.Соболевського: Лемківські співанки
Діалектизми:
боіско - тік для молотьби; місце в стодолі, сінях де був такий тік;
воле - зоб
волювата - зобаста, хвора на зоб (із різко вираженою деформацією шиї);
віячка - дерев'яна лопата (шуфля), якою під вітром віяли зерно;
копер - кріп;
лижка - ложка;
ничия - нічия;
росне - росте;
тя - тебе;
хоц - хоч;
што - що;Пісню ввів: Anrzej 23.11.2006Відредаґовано: 25.02.2010Переглядів: 1784
×
Повідомлення 1
 |
Пісні Сайт постійно оновлюється. Щоб нічого не прогавити, підпишіться на нашу сторінку >>>
|
|
| Вміст | Формат | Опис | Розмір, кб | # |
| | MIDI | Награш для хору від Антона Цисляка
Джерело: Авторське подання
ввів: Юрий_Крылатов 29.04.2010 | 6 | 9 | | Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати. | | | | GIF | Ноти мелодії, версія від Антона Цисяка
Джерело: Антологія лемківської пісні, Львів, "Афіша", 2005, с. 175
ввів: Юрий_Крылатов 22.04.2010 | 59 | 8 | | | GIF | Ноти мелодії від Антоніни Прибило, с.Смерековец
Джерело: Антологія лемківської пісні, Львів, "Афіша", 2005, с.291
ввів: Юрий_Крылатов 27.04.2010 | 58 | 5 | | | MIDI | Награш для одного голосу
Джерело: 1
ввів: Anrzej 23.11.2006 | 1 | 277 | | Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати. | | | | Magic Score | Ноти-мелодія MagicScoreMaestro
Джерело: 1
ввів: Anrzej 23.11.2006 | 7 | 168 | | | GIF | Наспів: ноти для одного голосу
Джерело: 1
ввів: Anrzej 23.11.2006 | 8 | 211 | | | MIDI | Фонограма-мінус (midi)
Джерело: надав Юрій Крилатов
ввів: Юрий_Крылатов 29.09.2009 | 7 | 12 | | Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати. | |
|
|
